15 Ağustos 2011 Pazartesi

as soon as possible

The members to participate in the meeting should apply to me as soon as possible.

Toplantıya katılacak olan üyelerin mümkün olan en kısa zamanda bana başvurmaları gerekir.


http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html

which

We will have to across the frontier, which will be difficult.

Sınırı geçmemiz gerekecek ki bu da çok zordur.


http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html

which

He was rude to the customs officcer, which made things force.

Gümrük memuruna kaba davrandı ki bu da işleri zorlaştırdı.


http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html

which

He failed again, which upset the whole family.

O yine başarısız oldu ki bu da tüm aileyi üzdü.


He failed again, upsetting the whole family.

O yine başarısız oldu ki bu da tüm aileyi üzdü.


http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html

disappointing

The patient didn’t respond to treatment, disappointing all doctors.

Hasta tedaviye cevap vermedi ki bu da tüm doktorları hayal kırıklığına uğrattı.


http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html

which

It was difficult to arrange a date which was convenient for everyone.

Herkes için uygun olan bir tarih bellirlemek zordu.


http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html

My collage, with whom I have been working for long, has decided to give in his resignation.

Uzun süredir beraber çalışmakta olduğum meslektaşım istifasını vermeye karar vermiş.


http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html



whose

The minister, whose life has been threatened, applied to the police for protection.

Yaşamı tehdit edilen bakan koruma için polise başvurdu.


http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html


already

The inflation rate, expected to be 20 %, has already passed the target envisioned.

% 20 olması beklenilen enflasyon oranı belirlenen hedefi geçmiş bile.

http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html


we have obtained

The information we have obtained was not reliable.

Elde etmiş olduğumuz bilgiler güvenilir değildi.


http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html


instead of

We have to find new alternative energy resources to be used instead of fossil-fuel.

Biz, fosil yakıtları yerine kullanılacak yeni bir alternative enerji kaynağı bulmak zorundayız.


http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html

which

We had to give up the research which we have already undertaken.

Daha önce üstlendiğimiz araştırmayı bırakmamız gerekti.


http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html