My collage, with whom I have been working for long, has decided to give in his resignation.

Uzun süredir beraber çalışmakta olduğum meslektaşım istifasını vermeye karar vermiş.

http://www.jetnetcity.com/ingilizce-ogren/relative-pronouns/ingilizcede-ilgi-zamirleri.html